Kioke-miso

Découvrez l’aliment japonais
aux 5 siècles d’histoire !

notre univers

Les produits 
fermentés
traditionnels
japonais

Petit flash-back historique.
Il y a 500 ans, les Japonais commencent à utiliser de larges baquets dans leurs activités de brassage… Et c'est le début d'une grande culture qui perdure aujourd'hui.
Celle du KIOKÉ MISO : le miso fermenté dans de grands tonneaux de bois.

Ce miso sera par la suite particulièrement apprécié des chefs de guerre qui tiendront tour à tour les rênes d’un pays encore en gestation et morcelé en multiples provinces. Ce seront eux qui donneront au KIOKÉ MISO ses lettres de noblesses et affermiront sa popularité dans l’archipel, notamment entre le XVème et le XVIème siècle.

Le KIOKÉ MISO est toujours produit aujourd’hui selon une méthode de brassage traditionnelle recourant à de grands baquets en bois (kioke en japonais) vieux de plus d’un siècle. Ces témoins de l’histoire et gardiens de la tradition, offrent à chaque producteur, la garantie d’une saveur unique et caractéristique.

Mais le KIOKÉ MISO, conçu selon ces méthodes ancestrales, devient de plus en plus rare au Japon et il ne représente plus actuellement que moins d’1% de la production de miso totale. Fiers de ce pan de notre culture culinaire, nous travaillons aujourd’hui à la promouvoir et à veiller au sauvegarde de ce trésor multiséculaire.

Découvrez le KIOKÉ MISO, et appropriez-vous cet aliment fabuleux, qui mériterait d’être reconnu comme un élément essentiel du patrimoine japonais et mondial.

ANECDOTES du KIOKÉ-MISO

01

Le poids de l'Histoire

Pendant la période dite des provinces en guerre (entre 1477 et 1573) le KIOKÉ MISO se trouva particulièrement populaire sur les champs de bataille.

Les seigneurs de guerre exhortaient leurs hommes à en prendre avec eux lorsqu'ils partaient guerroyer. Le KIOKÉ MISO, qui présentait le double avantage d'être facile à conserver et d'offrir une valeur diététique extrêmement haute, fut d'ailleurs un butin de guerre particulièrement prisé.

Ce n'est pas non plus un hasard si les terres ayant donné naissance à Nobunaga ODA, Hideyoshi TOYOTOMI, ou encore Ieyasu TOKUGAWA, ces chefs de guerre qui ont tous œuvré à unifier et façonner le Japon actuel, sont par la suite devenue des régions productrices de miso renommées. C'est parce que ces seigneurs, pleinement conscients des mérites du miso, s'attachèrent à en produire sur leurs fiefs.

02

Une cristallisation
de la nature

Découvrons ensemble les secrets que recèlent ces tonneaux de bois indispensables à la confection du KIOKÉ MISO.

Ces tonneaux sont fabriqués en bois de cyprès japonais vieux de plus de 100 ans. Ils peuvent ensuite être utilisés pendant plus de 100 ans. Leur bois viendra tantôt se gorger d'eau, tantôt recracher celle-ci, pendant que lentement mais sûrement s'installeront au fond de ces tonneaux, des micro-organismes naturels qui formeront un écosystème unique.

Ces micro-organismes, tels que les bactéries lactiques ou bien encore les levures que l'on trouve sous la forme de champignons dans les maisons de brassage, présentent tous des équilibres différents et par conséquent, garantissent au producteur une unicité gustative. Leur présence s'explique très facilement par le fait que ces tonneaux de bois sont cerclés uniquement par des plaques de bambou, sans recours à aucune colle ni élément métallique.

03

De l'importance
de la transmission

Si l'histoire nous a transmis une culture culinaire pluriséculaire, elle nous a aussi appris que pour la fabrication du miso, aucun récipient de n'importe quelle matière n'était plus adapté que le tonneau de bois.

Au fil du temps, le plastique et l'acier inoxydable se sont malgré tout peu à peu imposés et aujourd'hui, rares sont les maisons qui utilisent encore ces fameux tonneaux de bois. Il n'existe d'ailleurs plus que très peu d'entreprises capables d'en fabriquer d'assez grands pour des activités de brassage.

Mais ces dernières années, de jeunes artisans se sont toutefois regroupés et œuvrent ensemble aujourd'hui pour faire perdurer ce legs du passé, et assurer un avenir à ces techniques artisanales.

En choisissant un KIOKÉ MISO, vous soutenez ces artisans et vous nous aidez à passer le relai et ces traditions aux générations suivantes.

fermentation et alimentation

La fermentation et les 
Hommes

Le lien entre les deux est extrêmement ancien. Les produits fermentés sont appréciés de l’Humanité depuis des millénaires. Au Japon, les spécialistes ont établi que l’ancêtre du miso est apparu entre -1000 et -300, du fait de traces retrouvées dans des poteries d’époque exhumées.

Manger 
fermenté 
c’est 
manger sain.

Le KIOKÉ MISO, fabriqué à partir de soja fermenté grâce à l'action d'un champignon microscopique que les Japonais appellent kōji-kin (et que l'on retrouve dans la fabrication du saké) confère différents effets positifs pour la santé. Sous l'action de la fermentation, les protéines du soja se trouvent décomposées et se transforment en acides aminés. Ce sont notamment ces derniers qui vont donner au KIOKÉ MISO, l'excellente valeur diététique qui est la sienne, et qui va lui permettre d'être particulièrement efficace sur le plan de la santé.

Les produits 
fermentés 
envahissent votre 
cuisine

Les coloris et les saveurs du KIOKÉ MISO peuvent naturellement varier selon le type de kōji-kin utilisé pour la production, mais aussi selon d’autres facteurs comme la durée du vieillissement, et la quantité de sel employée.
Son potentiel aromatique se révèle en cuisson, mais il est également possible de l’utiliser comme une base de bouillon ou bien encore tel quel dans vos préparations.
Le KIOKÉ MISO s’accorde bien avec les légumes, les fruits, et les plats de viande comme de poisson. Il peut être employé dans tous les genres de cuisines : en compagnie d’ingrédients typiquement japonais bien sûr, mais aussi dans des plats occidentaux, chinois ou bien encore plus exotiques.
Et vous ? Comment le préférez-vous ?

le miso, kézaco ?

Des ingrédients
simples et du
kōji

Ingrédients

Il y en a 3 en tout : le soja, le sel et le kōji.
Ce dernier remplit un rôle important puisqu’il vient décomposer le soja et activer la fermentation.

  • Le soja
  • Le sel
  • Le kōji

Qu’est-ce que le kōji ?

Ce terme japonais désigne le résultat obtenu après l’adjonction du kōji-kin à une céréale qu’on a préalablement cuite à la vapeur avant de la laisser fermenter. Selon le kōji utilisé, le miso obtenu sera différent et reflétera généralement des particularités culturelles et historiques propres à la région dans laquelle il est produit.

  • Le kōji de riz
  • Le kōji de soja
  • Le kōji d'orge

Le rôle de la
fermentation et 
du 
vieillissement

Le sel

La douceur d’un miso dépendra de la proportion de sel utilisée. On parle d’ama-miso ou d’amakuchi-miso pour désigner les miso plus doux, pouvant être consommés en l’état, et de karakuchi-miso pour ceux qui présentent moins de douceur et que nous recommanderions pour des préparations de cuisine.

  • Miso sucré5-7%
  • Miso doux7-11%
  • Miso salé11-13%
Proportion de sel

La fermentation

Le miso soumis à un processus de fermentation et de vieillissement court, présente des coloris blancs. Plus le temps passe, et plus le miso se jaunit légèrement voire rougit avant de virer au noir. Attention, le coloris ne reflète toutefois pas nécessairement la densité de sel utilisé.

  • Miso blanc1 mois env.
  • Miso brun4-8 mois
  • Miso rouge ou Miso noirMiso noir : sup. à 12 mois
Vieillissement

notre consortium

  • Ishimago Honten

    Ishimago Honten
    Akita

  • Koujiwadaya

    Koujiwadaya
    Fukushima

  • Koujiyasaburouuemon

    Koujiyasaburouuemon
    Tokyo

  • Ishiimiso

    Ishiimiso
    Nagano

  • Imokei

    Imokei
    Gifu

  • Sato Brewery

    Sato Brewery
    Aichi

  • Nakasada Syoten

    Nakasada Syoten
    Aichi

  • Isegura

    Isegura
    Mie

  • Kawamurakoujiya

    Kawamurakoujiya
    Mie

  • sample

    Kato Miso Brewery
    Kyoto

  • Katayama Shoten

    Katayama Shoten
    Kyoto

  • Kono Vinegar Miso

    Kono Vinegar Miso
    Manufacturing Factory
    Okayama

  • Inoue Miso Syouyu

    Inoue Miso Syouyu
    Tokushima

  • Asoshoyu Brewery

    Asoshoyu Brewery
    Oita

  • Kaijima Shoten

    Kaijima Shoten
    Kumamoto

500 ans d’histoire nous honorent et nous obligent. L’héritage que nous avons reçu du passé,
mérite amplement de passer à la postérité.
D’autant plus que le potentiel gustatif et aromatique du KIOKÉ MISO est tel qu’il permet à chaque utilisation,
de nouvelles découvertes amenant de nouvelles émotions. Les possibilités du KIOKÉ MISO sont infinies.
Alors… Et si vous vous laissiez tenter, vous aussi ?

CONTACT